Traducteur Google

Compléments

Livre or
Winnetou

Le livre d'or

Mon site vous plaît ? Laissez-moi un message !


Attention au spam utilisez [at] au lieu de @


Recopier le code:

Page : 1 2 3 4

Sam67 a écrit le 2021-02-04 20:07:40
Retour dans les années 60. Pas encore de TV chez nous, et mon papa nous emmenait de temps en temps au cinéma. Et un jour ce fût la rencontre avec Winnetou, Old Shatterhand. Quel bonheur. Les belles chevauchées dans un paysage de rêve. Winnetou sur son bel étalon Iltschi ont bouleversé la petite fille que j étais et je leurs suis restée fidèle jusqu’à ce jour. Étant parfaitement bilingue je n'ai que rarement loupé une rediffusion de ces films que nos voisins allemands passent pratiquement chaque année en période de fêtes, pour mon plus grand bonheur. A la retraite depuis 1 an, j'ai un peu plus de temps pour m’adonner à la lecture et viens de terminer le livre de Pierre Brice - Winnetou und ich, et d'acquérir 2 livres édités par son épouse Hella Brice - Pierre, so wie ich dich sehe et Pierre Brice Édition......und uber Nacht wurde ich Winnetou. - 2 livres avec des magnifiques photos des tournages et privées etc...... je continue mes recherches. Fan petite fille.....aujourd’hui mamie et toujours fan. Bravo et merci pour ce beau site
courriel : jm56ln52[at]yahoo.fr
Site :


Francisco Vaz a écrit le 2021-01-24 15:37:34
Merci. Grace a ce site, j'ai pû retrouver toute la filmographie des winnetou. je possédais le pack de 3 films en français ainsi que 6 films en espagnol. Merci a Jean Louis qui m'a proposé les 2 films en français que je recherchais ( le lac d'argent, les cavaliers rouges) et les autres films stfr. Dommage qu"ils n'aient pas doublé toute la collection.
courriel : [email protected]
Site :


Fabienne Kieffer a écrit le 2020-04-12 15:04:56
C'est toujours avec un immense plaisir que je revois les films de Karl May, Winnetou est pour moi un culte et surplombé du beau Pierre Brice en chef indien, sans oublié Lex Barker ou Steward Granger... Merci à toutes ces personnes de m'avoir permis de m'évader durant toutes ces années. Je tiens à remercier la ou les personnes qui s'occupent de ce site, c'est formidable !
courriel : [email protected]
Site :


Papoose a écrit le 2019-02-10 20:56:27
Désolée je complète mon message précédent par mes coordonnées. "Merci infiniment pour le passionnant mémoire d'Emmanuelle Dollié, très bien documenté, qui m'a appris énormément de choses sur Karl May et ses romans. J'ai eu l'impression de redécouvrir Winnetou avec le même émerveillement qu'à 15 ans, grâce notamment aux détails révélés sur la traduction des ouvrages. Merci pour ce site et pour tout le travail que vous réalisez. Je viens souvent, comme on rend visite à un vieil ami."
courriel : fannycisca[at]orange.fr
Site :


a écrit le 2019-02-10 20:52:29
Merci infiniment pour le passionnant mémoire d'Emmanuelle Dollié, très bien documenté, qui m'a appris énormément de choses sur Karl May et ses romans. J'ai eu l'impression de redécouvrir Winnetou avec le même émerveillement qu'à 15 ans, grâce notamment aux détails révélés sur la traduction des ouvrages. Merci pour ce site et pour tout le travail que vous réalisez. Je viens souvent, comme on rend visite à un vieil ami.
courriel :
Site :


Wintu60 a écrit le 2019-02-03 16:25:55
Une pensée pour Macha Meril qui joua aux côtés de Pierre Brice dans L'appât de l'or noir (1965) et qui est inconsolable après le décès de son mari, l'immense compositeur Michel Legrand.
courriel :
Site :


Annette a écrit le 2017-08-03 17:54:14
Bonjour et merci pour votre site magnifique. Si je l'avais découvert avant notre voyage, notre recherche aurait été encore plus « efficace ». Mais maintenant nous avons une raison d'y retourner. Ce que j'aime dans votre site c'est la diversité des sujets: endroits de tournage, histoire de la Croatie musée, hébergement....
courriel :
Site :


Eve a écrit le 2017-02-27 15:36:22
Dès que j’ai atteint mes 9 ans , année 67 je commençais à être fan de Winnetou, car les 5 premiers films je les ai regardés et appréciés j’en avais les larmes aux yeux par des passages émouvants, je continue à les visionner et je pense à les acheter, car sur YouTube on ne peut pas les télécharger soit ils sont en anglais ou allemand moi je voudrais les voir en FRANÇAIS donc j’en ais commandé dans mon magasin de DVD. Pour moi aussi Winnetou sera gravé dans mon esprit et trop fan rien quel comédien PIERRE BRICE qui nous a quittés en JUIN 2015 et surtout dans mon cœur, je ne l’oublierais jamais.
courriel : [email protected]
Site :


jnb a écrit le 2017-01-08 22:19:40
Alsacien d'origine, j'ai découvert dans les années 80, les aventures de Winnetou et d' Old Shatterand à la télévision Suisse Romande et sur les chaines Allemande; mon père me les traduisait en Français en live ! Aujourd'hui c'est avec un immense plaisir que je les fais découvrir à mon fils de 4 ans...Il en est déjà un fan absolue et à Noël il a reçu une tenue d'indien et depuis il se déguise en Winnetou et à transformer notre salon en far west ! Mille merci pour votre œuvre ! Bonne année 2017 HUGH...Jean-Noel & Albert Betzler
courriel : [email protected]
Site :


André a écrit le 2016-12-21 14:28:42
Voilà j'ai 65 ans j'ai acheté tous les Winnetou avec Pierre Brice et Lex Barker en Blu-ray, mais en VO je me réjouis de les revoir en français et Vost/fr, car quel plaisir c'était de les voir au cinéma dans ma jeunesse je les tous vu et même les 3 en français, j'ai aussi le coffret des 3 DVD, merci encore et joyeux Noël et une bonne année 2017.
courriel :
Site :