Compléments

La galerie photos

Le plateau du pueblo

C'est sur ce plateau au-dessus de la Zrmanja que se trouvait le pueblo des apaches et c'est aussi à cet endroit que Winnetou et Old Shatterhand devinrent frères de sang. Ce lieu de tournage est l'un des plus représentatifs des films de Karl may et il est identifiable immédiatement tout comme "Tara" dans Autant en emporte le vent. Depuis le bord du plateau la vue est fantastique sur la Zrmanja, le fleuve Rio Pecos des films.

Vue panoramique à partir du plateau du pueblo vers la Zrmanja

Vue panoramique à partir du plateau du pueblo vers le Tulove gredePour ouvrir une vue panoramique du plateau du pueblo cliquer sur les images

  • Généralité
  • Localisation
  • Winnetou 1
  • Winnetou 3
  • Old Surehand
  • Apanatschi
  • Im Tal der Toten
  • Le Rio Pecos des USA
  • Divers

Généralités sur le lieu de tournage


Le fleuve de la Zrmanja, riche en eau et de couleur bleu-vert est un des fleuves les plus importants de la Dalmatie. Entre Obrovac et la mer intérieure de Novigrad il forme un canyon sinueux dont les parois arides peuvent s'élever jusqu'a 200 mètres. Les gorges comptent parmi les plus impressionnantes de Croatie. Ce lieu mythique a servi de décor pour de nombreux films de Karl May.
Malgré un tourisme grandissant, ce lieu est resté dans sont état originel. Malheureusement, à proximité se trouve une immense usine de bauxite aujourd'hui à l'arrêt mais active lors des tournages, qui dénature totalement le site. Il en va de même pour les deux immenses réservoirs d'eau qui se trouvent au nord de la route 54.
La ville d'Obrovac comptait 86% de serbes avant la guerre civile. Aujourd'hui elle n'en compte plus que 31%.

Des scènes ont été tournées ici pour les films suivants :

  • La révolte des indiens Apaches / Winnetou 1
  • Sur la piste des desperados / Winnetou 3
  • Frontière ardente / Old Surehand
  • Le jour le plus long de Kansas City / Winnetou und das Halbblut Apanatschi
  • Winnetou et Shatterhand dans la vallée de la mort / Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten


Quelques scène pour Le trésor du lac d'argent / Der Schatz im Silbersee ont été tournées à l'arrière du plateau

Fleche

Accès au pueblo des apachesLe lieu de tournage n'a pas beaucoup changé depuis les années 1960. Seule la végétation est devenue plus luxuriante. En cherchant un peu il est même possible de trouver l'endroit où était planté un des grands totems. Encore aujourd'hui, les habitants de la région appellent cet endroit le "plateau du Pueblo".

Le pueblo a été réalisé avec de l'argile et quelques pierres appliqués sur un squelette en bois à partir des plans de Vladimir Tadej. Les façades ont ensuite été peintes et décorées par des ouvriers croates pour obtenir au final un pueblo plus vrai que nature.
Il est à noter que pour Winnetou 1 le pueblo a du être reconstruit une deuxième fois car il avait été complètement détruit par la Bora, un vent très violent qui souffle de l'intérieur des terres. Mais cette fois-ci le décor a été solidement arimé au sol. A la fin du tournage le pueblo a été totalement démonté.

Pour Winnetou 3 le pueblo a été reconstruit au même endroit. Le travail de construction était plus facile car les ouvriers et les responsables avaient encore en tête l'installation du pueblo pour Winnetou 1. Le pueblo est assez similaire au premier sauf la teinte.
Vers la fin du film, le pueblo est entièrement détruit par une gigantesque explosion.

Le pueblo des apaches dans Winnetou 1
Croquis du pueblo des apaches
Le pueblo des apaches est détruit par une explosion dans Winnetou 3

Vue panoramique vidéo du plateau du pueblo.

Loading the player ...

Retour aux onglets

Localisation du site


Accès au pueblo des apachesEn partant de Starigrad prendre la route côtière numéro 8 en direction de Zadar. Au bout de 15 km, à hauteur de l'entrée de l'autoroute tourner à gauche, sur la route numéro 54, en direction d'Obrovac. Un kilomètre après le village de Jasenice prendre le chemin de terre qui se trouve à droite entre les poteaux électrique 86 et 87. D'autre part, un panneau touristique indique la direction de "Parizevacka glavica". Le plateau n'est pas visible de la route et ce n'est qu'après 500 mètres que l'on arrive à l'endroit où se trouvait le pueblo des apaches.
Le chemin est carrossable, il n'est pas nécessaire d'avoir un 4X4 pour ce rendre sur le site.


Latitude : 44°13'21.98" N - Longitude : 15°36'50.26" E
Code Google : 44.222791, 15.614049


Accès au plateau du pueblo
Le plateau du pueblo en 2013
Retour aux onglets

La révolte des indiens Apaches / Winnetou 1


Winnetou 1
Vue sur le Rio Pecos.

Vue sur le Rio Pecos

Nscho-tschi attend le retour de Winnetou

Nscho-tschi attend le retour de Winnetou

Les guerriers arrivent au pueblo
Les guerriers arrivent au pueblo

Les guerriers arrivent au pueblo

Winnetou entre dans le pueblo avec ses prisonniers

Winnetou entre dans le pueblo avec ses prisonniers

Old Shatterhand et ses amis au poteau de torture
Old Shatterhand et ses amis au poteau de torture

Old Shatterhand et ses amis au poteau de torture


Retour aux onglets

Sur la piste des desperados / Winnetou 3


Winnetou 3

Vue panoramique tirée du film Pour agrandir la vue panoramique cliquer sur l'image


Vue sur le pueblo et le Tulove grede

Vue sur le pueblo et le Tulove grede

Vue sur le rio Pecos
Vue sur le rio Pecos et ses falaises

Vue sur le rio Pecos

Winnetou et les chefs indiens au pueblo

Winnetou et les chefs indiens au pueblo

Vue du  pueblo sur le rio Pecos

Vue du pueblo sur le rio Pecos

Les chefs indiens saluent Winnetou

Les chefs indiens saluent Winnetou

Fleche

Extrait du film Sur la piste des desperados (Winnetou 3) . Winnetou montre aux chefs Indiens son territoire.

Loading the player ...

Retour aux onglets

Frontière ardente / Old Surehand


Frontière ardente / Old Surehand
Winnetou et Old Surehand sur les hauteurs du rio Pecos
Winnetou et Old Surehand sur les hauteurs du rio Pecos
Winnetou et Old Surehand sur les hauteurs du rio Pecos

Winnetou et Old Surehand sur les hauteurs du rio Pecos

Vue vers les montagnes
Retour aux onglets

Le jour le plus long de Kansas City / Winnetou und das Halbblut Apanatschi


Le jour le plus long de Kansas City / Winnetou und das Halbblut Apanatschi
Apanatschi et Happy sur les hauteurs du rio Pecos
Apanatschi et Happy sur les hauteurs du rio Pecos

Apanatschi et Happy sur les hauteurs du rio Pecos

Old Shatterhand sur les hauteurs du rio Pecos

Old Shatterhand sur les hauteurs du rio Pecos


Retour aux onglets

Winnetou et Shatterhand dans la vallée de la mort / Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten


Winnetou et Shatterhand dans la vallée de la mort / Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten
Les bandits torturent le lieutenent Cumming sur les hauteurs du rio Pecos
Les bandits torturent le lieutenent Cumming sur les hauteurs du rio Pecos
Les bandits torturent le lieutenent Cumming sur les hauteurs du rio Pecos
Les bandits torturent le lieutenent Cumming sur les hauteurs du rio Pecos

Les bandits torturent le lieutenant Cumming sur les hauteurs du rio Pecos

Les bandits regardent vers la montagne
Les bandits regardent vers la montagne
Winnetou et Old Shatterhand arrivent sur les hauteurs du rio Pecos

Winnetou et Old Shatterhand arrivent sur le plateau du rio Pecos


Retour aux onglets

Le Rio Pecos aux Etats-Unis


Le Pecos (Pecos River ou encore Rio Pecos) d'une longueur de 1490 km est un affluent du Rio Grande. Il prend sa source dans les montagnes Rocheuses, à l'est de Santa Fe, dans l'État américain du Nouveau-Mexique. Il coule en direction du Sud ou du Sud-Est en traversant l'Est du Nouveau-Mexique puis le Sud-Ouest du Texas. Il draine la partie la plus méridionale des Grandes Plaines, une région de hautes plaines au climat semi-aride formant les contreforts des Rocheuses. Sa longue vallée est bordée à l'est par l'escarpement de Mescalero, qui délimite le bord occidental de la Llano Estacado.
(Source : http://fr.wikipedia.org)
Le Pecos marquait, aux temps glorieux de la conquête de l'Ouest, les limites entre le monde civilisé et l'Ouest sauvage où la loi était encore celle de la prairie.

Le Rio Pecos aux Etats-Unis - carte et photo
Comparaison rio Pecos et Zrmanja

Localisation fictive du pueblo des apaches aux Etats-Unis


L'histoire de Winnetou se déroule en réalité aux Etats-Unis. Avec un peu de recherche il est possible de localiser le Pueblo du grand chef apache. Nous savons qu'il se trouve près de Roswell sur un affluent du Rio Pecos. Il est à noter qu'au nord de cette région se trouve le l'impressionnant pueblo de Taos (plus de détail à l'onglet "divers").
Karl May nous décrit le pueblo dans "Winnetou 1" (...)« Le pueblo des Apaches se trouvait dans une étroite vallée formée par un confluent du Rio Pecos, qui se jetait tout près de là dans le fleuve. La forêt était coupée par une lagune de sable, large d’environ cinq cents mètres s’étendant de chaque côté de l'eau. Cela faisait une énorme tache jaune au milieu de cette vallée verte et fertile. Aucune végétation ne poussait sur ce sable, sauf un gros cèdre qui se dressait non loin de la berge du fleuve » (...)

Localisation fictive du pueblo des apaches  aux Etats-Unis
Retour aux onglets

Le pueblo de Taos


Situé dans la vallée d’un petit affluent du Rio Grande, ce centre de peuplement indien pueblo, constitué d’habitations et de centres cérémoniels en adobe, est représentatif de la permanence de la culture d’un groupe d’Indiens Pueblo d’aujourd’hui. C’est l’un des groupes d’établissements établis à la fin du XIIIe siècle et au début du XIVe siècle dans la vallée du Rio Grande et ses affluents qui ont survécu jusqu’à nos jours. Il constitue une étape importante de l’histoire de la vie urbaine, communautaire et culturelle et du développement de cette région. Pueblo de Taos est semblable aux établissements des Anasazi dans la région des Four Corners, ou d’anciens Pueblo dans des endroits comme Chaco Canyon et Mesa Verde, et maintient une culture florissante dotée d’une culture vivante.

Les maisons en adobe à plusieurs niveaux conservent toujours leur forme et leur silhouette d'origine mais les détails ont changé. Les portes qu'on utilisait traditionnellement et en grande partie pour faire communiquer les pièces entre elles sont maintenant utilisées comme moyen d'accès au rez-de-chaussée et aux terrasses des étages supérieurs. Les fenêtres qui étaient traditionnellement de petite dimension et peu nombreuses sont devenues des éléments communs. A Taos, la prolifération des portes et des fenêtres au cours du temps reflète l'acculturation des caractéristiques européennes ainsi que l'atténuation des besoins en structures défensives. Des cheminées aménagées à l'intérieur des pièces d'habitation sont venues s'ajouter aux fours situés en plein air.

Le pueblo de Taos est un exemple remarquable d’un type traditionnel d’ensemble architectural de la période préhispanique des Amériques, unique dans cette région et qui, en raison de la culture vivante de sa communauté, a maintenu avec succès la plupart de ses formes traditionnelles jusqu’à nos jours. (Source : http://whc.unesco.org/fr/list/492/)

Comparaison entre le pueblo Taos et les pueblos des films de Winnetou

Comparaison entre le pueblo Taos et les pueblos des films de Winnetou

Autres documents


Bandes déssinées

Couverture BDDescription du pueblo dans le roman Winnetou 1 : (...) «Le pueblo des Apaches se trouvait dans une étroite vallée formée par un confluent du Rio Pecos, qui se jetait tout près de là dans le fleuve. La forêt était coupée par une lagune de sable, large d’environ cinq cents mètres s’étendant de chaque côté de l'eau. Cela faisait une énorme tache jaune au milieu de cette vallée verte et fertile. Aucune végétation ne poussait sur ce sable, sauf un gros cèdre qui se dressait non loin de la berge du fleuve» (...).

Cette description faite par Karl May a été reprise fidèlement dans une bande dessinée allemande en 2001.

Extraits d'une bande dessinée
Extraits d'une bande dessinée
Retour aux onglets