Le trésor des montagnes bleues
Titre original : Winnetou 2
Cliquez ici pour lire le roman en français au format pdf
- Fiche du film
- Résumé (1)
- Résumé (2)
- Résumé (3)
- Erreurs (1)
- Erreurs (2)
Fiche détaillée du film
Réalisateur : Harald Reinl .
Avec : Pierre Brice (Winnetou), Lex Barker (Old Shatterhand), Anthony Steel (Forrester), Karin Dor (Ribanna), Mario Girotti (Lieutenant Merrill), Klaus Kinski (David Luke), Renato Baldini (colonel Merrill), Eddi Arent (Lord Castlepool), Horst Frank (non crédité), Marie-Noëlle Barre (Susan Merrill), Mirko Boman (Oncle Gunstic), Ilija Ivezic (Red), Velemir Chytil (Carter), Djordje Nenadovic (Capt. Bruce), Rikard Brzeska (Tah-Sha-Tunga), Ivo Kristof (Bandit -non crédité), Stole Arandjelovic (Caesar).
Pays : Allemagne, Yougoslavie, Italie, France
Genre : Western
Durée : 1H30
Année de production : 1964
Dates de tournage : du 18.05.1964 au 27.07.1964
Production: Atlantis Film, Jadran Film, Rialto Film, SNC
Résumé :
Winnetou, le chef indien, a décidé d'établir une paix durable avec les blancs. Mais un aventurier voit dans ce projet un danger pour ses activités crapuleuses. Pendant un congrès où militaires américains et chefs indiens discutent d'un traité de paix, le bandit attaque une tribu. La guerre va-t-elle reprendre ? ...
Scénario : Harald Petersson, d’après un roman de Karl May (Winnetou II); Musique : Martin Böttcher ; Photo : Ernst Kalinke; Montage : Hermann Haller; Décors : Vladimir Tadej; Costumes : Irms Pauli ; Son : Matija Barbalic Effets spéciaux : Erwin Lange.
Titres internationaux :
Winnetou - Le Tresor des Montagnes Bleues (B, F) — Winnetou - De Schat der blauwe Berge (B) / Winnetou - Rudy Gentleman (CSSR) — Winnetou - Cerveny Genteleman (CSSR) — Krigerhovdingen Winnetou (DK) — La Carabina de Plata (E) — Last of the Renegades (GB, USA) — Winnetou keert terug (NL) — Winnetou - Revolta dos Apaches (P) — Winnetou II. Seria (PL) — Winnetou - El ultimo Apache (ROU) — Västerns Laglösa (S) — Vinetu II Deo (YU) — Giorni di Fuoco (I)— Kahramanlar Geliyor (TR).
Lieux de tournage :
• Grobnik Polje (Rijeka)
• Platak (Rijeka)
• Postojna (Slovénie)
• Radmanove mlinice (Omis)
• Stobrec (Split)
• Solin (Split)
• Lacs de Plitvice
• Route Postojna-Javornic
• CCC-Studio (Berlin-Spandau)
Distinctions et récompenses :
FBW-Prédicat : wertvoll
Ecran d'or 1965 : plus de 3 Millions de spectateurs
Bambi 1966 : meilleur chiffre d'affaire en 1965.
Annecdote :
Entre grizzlis et stalactites Winnetou trouve dans ce film son seul et unique amour, « Ribanna », qu’il devra sacrifier par la suite pour la paix entre les blancs et les indiens. Dès le début du film Winnetou sauve Ribanna des griffes d’un ours sauvage. Pour la réalisation de cette scène trois ours du cirque Althoff ont été utilisés. Dès le transfert des ours vers le lieu de tournage en Croatie le dompteur à porté le costume de Winnetou pour les habituer à son odeur. Un ours empaillé, du jus de framboise, du sucre et de la confiture ont également été utilisés pour le tournage de certaines scènes de ce combat spectaculaires.
Après la destruction d'un village indien par le feu, le catapultage d’une bombe par Old Shatterhand, le point prépondérant du film était l’immense brasier de New Venango. Dans une fosse de sable près de l'exploitation minière de Stobrec Erwin Lange, le responsable pyrotechnique, a au cours de quatre nuits utilisé plus de 3000 litres d’essence et de gasoil pour simuler le gigantesque incendie des champs de pétrole. Certaines scènes de cet incendie furent utilisées par la suite pour le film "L'appât de l'or noir".
Fiche télévision
Sources photos et documents : http://www.pierrebrice.de | http://forum.westernmovies.fr | Film et photos : 1964 Rialto Film Preben Phillipsen, S.N.C., Atlants-Film, Jadran-Film & Constantin Film.
Retour aux ongletsErreurs de montage du film
Qu'elles soient petites ou grosses, anecdotiques ou impardonnables, les erreurs qui se glissent dans les films ne passent pas toujours inaperçues. Les films de Winnetou n'échappent pas à cette règle et les erreurs sont nombreuses ...
Le responsable du script de l'époque ne devait pas être trop à la hauteur car il aurait du assurer la continuité des scènes et de leur conformité au scénario et assurer un parfait raccord entre les plans, les scènes et les séquences.
01 - Erreur de continuité : xxxxxx ...
xxxxxxxxx ...
Minutage : 00:01:35 et 00:05:40
02 - Réutilisation : Deux fois la même scène ...
xxxxxxxx ...
Minutage : 00:11:12 et 00:12:42
03 - Erreur de continuité : xxxxx ...
xxxxxxx...
Minutage : 00:11:26
Retour aux onglets
Erreurs de montage du film (suite et fin)
01 - Erreur de continuité : xxxxxx ...
xxxxxxxxx ...
Minutage : 00:01:35 et 00:05:40
02 - Réutilisation : Deux fois la même scène ...
xxxxxxxx ...
Minutage : 00:11:12 et 00:12:42
03 - Erreur de continuité : xxxxx ...
xxxxxxx...
Minutage : 00:11:26
A suivre ...
Retour aux onglets